ホジュフのデザイナーズホテル

Apartamenty Energoは、モダンなインテリアデザインのお部屋（無料Wi-Fi、、エアコン付）を提供しています。ビトムの市内中心部から2kmです。スパバス、ハイドロマッサージシャワー、ドライサウナが備わるスパゾーンを利用できます（有料）。

METROPOL Hotel Katowice offers modern rooms with free high-speed WiFi and parking, as well as an electric vehicle charging station and a modern fitness centre with saunas facilities.

モダンな当館は中心街から3Km。メイン通りが通る地元の中心部でスタジアム(National Silesia Stadium)と見本市会場(International Katowice Fair)が至近です。 カンファレンス、各種バンケットの開催に理想的な場所です。旅の途中にお立寄いただける便利な場所です。当館はアパートメント、シングル、ダブル、デラックスルームを提供しております。

The 4-star Vienna House Easy by Wyndham Katowice is located in the centre of Katowice, only 750 metres from the Katowice Główne Railway Station.

Located in the centre of Katowice, Hornigold W Zielonej Kamienicy offers stylish and comfortable accommodation in a Modernist tenement house with satellite TV and free WiFi.

The 4-star Hotel Diament Plaza Katowice is located in the centre of Katowice, just 300 metres from Katowice Główny Railway Station.

Hotel Monopolはカトヴィツェ市内中心部に位置する5つ星ホテルで、エアコン完備の広々としたお部屋を提供しています。無料のウェルネス施設・設備（スイミングプール、ドライサウナなど）を利用できます。 Hotel Monopol Katowiceのお部屋はアールデコ調の木製家具やインテリアデザインが特徴で、ワークデスク、衛星テレビ、インターネット回線が備わります。

Rezydencja Luxury Hotel is a 4-star boutique hotel located a 15-minute drive from the centre of Katowice, in Piekary Śląskie. It offers uniquely decorated interiors with free Wi-Fi and a minibar.

The 4-star, air-conditioned Park Hotel Diament Katowice offers modern accommodation just a 10-minute drive from the centre of Katowice, the International Conference Centre and Spodek Arena.

Located in the centre of Piekary Śląskie, close to A1 motorway exit, Hotel Stara Kamienica offers free internet and on-site parking.

B&B HOTEL Bytom is a modern hotel located by the A1 Highway exit. It offers free wired internet in the rooms.