オールドタウン（エディンバラ）のホテル

Just metres from Holyrood Park, Edinburgh Marriott Hotel Holyrood features an award-winning restaurant and spa. With Edinburgh Castle just a mile away, guests have free WiFi access and large rooms.

ibis Edinburgh Centre Royal Mileは歴史あるエジンバラ中心部の、ロイヤルマイルのすぐそばに位置する、スタイリッシュなホテルで、賑やかなバー、インターネットアクセス付きの広々とした客室を提供しています。 明るく広々としたベッドルームには薄型衛星インタラクティブテレビが備わり、大型ワークデスク、モダンな専用バスルームも備わっています。

This city centre Holiday Inn Express is just a few minutes’ walk from the Royal Mile, and 0.6 miles from Holyrood House.

Leonardo Royal Hotel Edinburghはエディンバラ旧市街の中心部にあり、ロイヤルマイルのすぐそば、エディンバラ・ウェイヴァリー駅から徒歩5分以内の場所に位置しています。 お部屋にはドリームベッド（糊のきいた白いリネン付）、大画面テレビ、広々としたバスルーム（スパバスアメニティ付）、広いワークスペースエリア、お茶 / コーヒー、高速WiFiが備わります。

Radisson Blu Hotel, Edinburgh City Centre features a spa/ fitness centre, bar and bedrooms with free Wi-Fi. Waverley train station is just a 5-minute walk away.

ibis Edinburgh Centre South Bridge – Royal Mileは旧市街中心部にあるホテルで、ウェイヴァリー駅から徒歩5分です。バー＆レストラン、無料Wi-Fiを利用できます。 お部屋にはIbis Sweet Bedの家具、エアコン、薄型テレビ、デスク、ヘアドライヤー、お茶/コーヒー、専用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ付）が備わります。

Stay Central Hotelは、歴史的なロイヤルマイルから徒歩わずか3分です。活気あるバジェットホテルで、エディンバラ旧市街のCowgate通りに位置し、プリンセスストリートから800m以内です。エンターテイメントやイベントを開催しているパブ＆ナイトクラブのスリーシスターズ・バーを囲んで建っています。 Stay Central Hotelは1621年築で、当時の特徴が多く残っています。

ロイヤル・マイルを一望するHilton Edinburgh Carltonは、スタイリッシュなカクテルバー、モダンなブラッスリーを併設しています。エディンバラ・ウェーバリー駅のすぐそばに位置するホテルで、活気のあるプリンセスストリートからわずか300mです。館内全域で無料Wi-Fiを利用できます。 エディンバラ城まで徒歩10分、ホリールードハウス宮殿まで約800mです。

エディンバラにあるMoment George IV Bridgeは、コンチネンタル朝食と館内全域での無料WiFiを提供しています。オールドタウンにあるホテルで、エディンバラ・ウェイバリー駅から徒歩8分、ロイヤルマイル（エジンバラ）から1kmです。禁煙の宿泊施設で、スコットランド国立博物館から徒歩3分の場所にあります。

The Witchery by the Castle offers a range of opulent suites in Edinburgh, each one unique with its own special features.

Radisson Collection Hotel, Royal Mile Edinburghは街の中心部の歴史あるロイヤルマイルに位置し、エディンバラ城から600m、ホーリールード庭園、ホリールードハウス宮殿、プリンシズ・ストリートから1.6kmです。

エディンバラ市内中心部のロイヤルマイルに位置するThe Inn on the Mileは、エディンバラ屈指の有名な歴史的ランドマークを利用した宿泊施設で、ホテルのような豪華な滞在を楽しめます。プリンシズ・ストリート、エディンバラ・ウェイブリー駅から400mのロケーションです。 お部屋は3フロアに分かれて位置し、アクセスは階段のみとなります。