長野原町の子供歓迎のホテル＆一軒家

嬬恋村にある嬬恋プリンスホテルは草津白根山から26kmで、山の景色が望めます。4つ星のホテルで、24時間対応のフロント、荷物預かり、無料WiFiを提供しています。アメリカ料理のレストランと無料専用駐車場を提供しています。 嬬恋プリンスホテルのお部屋にはポットが備わります。この宿泊施設のすべてのお部屋には薄型テレビが備わり、一部のお部屋からは庭の景色が望めます。

地獄谷野猿公苑から46kmのホテル櫻井は草津町にある宿泊施設で、季節限定の屋外プール、無料専用駐車場、庭、共用ラウンジを提供しています。5つ星の旅館で、無料WiFi、スキー用具置き場、荷物預かりを提供しています。レストランでは中華料理とイタリア料理を用意しており、軽食スタンドではカクテルを楽しめます。 ホテル櫻井のお部屋にはワードローブが備わります。

山の景色を望むSoyoはテラスとバルコニーを提供する宿泊施設で、須坂市動物園まで約48kmです。Honmachi Machiyakanから42kmの宿泊施設で、庭と無料専用駐車場を提供しています。 ベッドルーム6室とバスルーム（ビデ、シャワー、無料バスアメニティ付）1室が備わるエアコン付きの別荘です。キッチン（冷蔵庫、電子レンジ、コンロ付）、バスタブ（ヘアドライヤー、スリッパ付）が備わります。

源泉掛け流し温泉付き貸別荘-Private hot spring & Private house! - THE LOOKOUT KUSATSUは草津町にあり、地獄谷野猿公苑までわずか48km、草津白根山まで16kmです。テラス、館内全域での無料WiFiを提供しており、山の景色が望めます。

草津町にある木の葉はレストランとバーを提供しており、地獄谷野猿公苑まで48km、草津白根山まで15kmです。4つ星のホテルで、庭、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、共用バスルーム付）を提供しています。このホテルはサウナとルームサービスを提供しています。 木の葉のお部屋には薄型テレビとセーフティボックスが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。

無料WiFiを提供するKAMENOI HOTEL Kusatsu Resortは草津町にある宿泊施設で、地獄谷野猿公苑まで47km、草津白根山まで14kmです。無料シャトルサービスと子供の遊び場も提供しています。和食のレストランと無料専用駐車場を提供しています。 KAMENOI HOTEL Kusatsu Resortのお部屋にはポットが備わります。

伊東園ホテル草津は草津町にあり、地獄谷野猿公苑まで48km、草津白根山まで15kmです。レストラン、共用ラウンジ、24時間対応のフロント、無料WiFiなどを提供しています。サウナ、カラオケ、無料シャトルサービスを提供しています。 伊東園ホテル草津での滞在中は温泉を利用できます。3つ星の旅館で、卓球を楽しめます。 松本空港まで110kmです。

碓氷峠鉄道文化むらから43kmのアウトドアアドベンチャー北軽井沢はWadaにある宿泊施設で、サウナを提供しています。Honmachi Machiyakanから38kmの宿泊施設で、庭と無料専用駐車場を提供しています。 エアコン付きのベッドルームが2室ある別荘で、バスルーム（ホットタブ付）1室が備わります。ユニットにはキッチンが備わります。

温泉（露天風呂付）、4つのスイミングプール、サウナを併設する草津温泉　ホテルヴィレッジでは、敷地内で様々なアクティビティを楽しめます。滞在中はロビーでの無料Wi-Fi、ボーリングとカラオケ施設を利用できます。草津国際スキー場まで車で5分です。 客室にはエアコン、薄型テレビ、冷蔵庫、電気ポット（緑茶ティーバッグ付）、専用バスルーム（ヘアドライヤー付）、宿泊人数分の浴衣とスリッパが備わります。

草津町にあるホテルスパックス草津は地獄谷野猿公苑から46km以内、草津白根山から14km以内で、エアコン完備のお部屋（専用バスルーム付）を提供しています。この旅館は屋内プール、サウナ、温泉などのスパ施設を提供しています。和食のレストランと無料専用駐車場を提供しています。 ホテルスパックス草津のお部屋にはバルコニーが備わります。

地獄谷野猿公苑から46kmのHot Spring Inn Hyoutanは草津町にある宿泊施設で、共用ラウンジ、無料専用駐車場、レストラン、バーを提供しています。スパセンター、自転車のレンタルサービスを利用できます。この旅館はホットタブとルームサービスを提供しています。 Hot Spring Inn Hyoutanではアラカルトやアジア料理の朝食を楽しめます。

地獄谷野猿公苑から47kmの草津温泉　和える宿高松は草津町にある宿泊施設で、レストラン、無料専用駐車場、ゲレンデ直結のアクセスを提供しています。4つ星の旅館で、ルームサービスと24時間対応のフロントを提供しています。サウナと温泉があり、山の景色が望めます。

草津温泉の中心部に位置するホテル一井は、露天風呂と内風呂、和室と洋室のお部屋、ロビーでの無料WiFiを提供しています。24時間対応のフロント、ドリンクの自動販売機、ギフトショップを併設しています。マッサージトリートメントを手配できます。 各部屋にはテレビ、冷蔵庫、エアコン、セーフティボックス、専用バスルーム（バスタブ、シャワー、トイレ付）が備わります。

草津温泉 永田屋は草津町にあり、湯畑と草津温泉バスターミナルから徒歩10分です。敷地内に貸切温泉と和食レストランがあります。 旅館のお部屋には薄型テレビ、冷蔵庫、ワードローブが備わっています。温泉付きのお部屋、キッチン（電子レンジ付）があるお部屋も用意しています。 アジア料理の朝食を毎朝提供しています。 共用ラウンジエリアには、ゲーム機、ボードゲーム、トランプなどを用意しています。

草津温泉街にある喜びの宿 高松は、草津温泉バスターミナルから徒歩10分で、シンプルな和室のお部屋、様々な温泉（露天風呂付）を提供しています。夜はバーになるリラクゼーションラウンジには、マッサージチェアがあります。ロビーエリアで無料WiFiを利用できます。 畳敷きのお部屋にはエアコン、布団、薄型テレビ、電気ポット、専用バスルームが備わります。浴衣を人数分用意しています。

亀の井ホテル 草津湯畑は草津町にあり、地獄谷野猿公苑まで45km、草津白根山まで13kmです。3つ星の旅館で、レストラン、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 亀の井ホテル 草津湯畑のお部屋にはポットが備わります。すべてのお部屋にセーフティボックスが備わり、一部のお部屋からは市街の景色が望めます。

LiVEMAX RESORT 草津温泉は草津町にある宿泊施設で、地獄谷野猿公苑まで46km以内、草津白根山まで14km以内です。3つ星の旅館で、レストラン、エアコン付きのお部屋（無料WiFi利用可）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 LiVEMAX RESORT 草津温泉のお部屋にはポットが備わります。

Located in the renowned hot spring town of Kusatsu, Hotel New Koyo offers hot spring baths and Japanese-style rooms with mountain views. Free Wi-Fi is available in the all areas of the property.