Hôtels et autres hébergements pour les familles dans cette région : Lake Biwa

L’établissement Biwafront Hikone se trouve à Hikone, à 4,2 km de ce lieu d’intérêt : Château de Hikone. Il propose un jardin, un salon commun, une terrasse et un parking privé gratuit. Cleanliness, staff friendliness, food quality, lounge, udon night

L’établissement Machiya no Yado Iroha se situe à Nagahama, à 14 km de ce lieu d’intérêt : Château de Hikone. Il possède un jardin, un restaurant et un parking privé gratuit. The room is beautifully furnished, large and well equipped. Snacks are provided too.

L’établissement Hotel Koo Otsuhyakucho se situe à Ōtsu, à 9,2 km de ce lieu d’intérêt : Temple Daigo-ji. Il offre une vue sur le jardin et possède un salon commun et un bar. This little gem is simply outstanding! The staff was warm, attentive, and went above and beyond to ensure every aspect of my stay was perfect. The rooms were beautifully decorated, incredibly comfortable, and filled with thoughtful touches that made me feel right at home. Every interaction was seamless, with exceptional service that was both professional and genuinely caring. This hotel truly sets the bar high for hospitality—highly recommended for anyone seeking a luxurious, memorable experience in Otsu. Thank you, Hotel Koo, for a wonderful stay!

Biwako Ryokusuitei offers Japanese-style/Western rooms with Lake Biwako views, a flat-screen TV and free Wi-Fi. Tout était parfait ! L’accueil, le repas, la chambre, c’était une expérience incroyable !

L’hébergement 夢圓 大家族向け 一棟貸し 最大13名 浴室2室 無料駐車場4台 静かな住宅街 offre une vue sur la montagne, à environ 38 km de ce lieu d’intérêt : Temple Enryaku-ji. Il propose un balcon et une bouilloire. The check in instructions and directions were clear and correct. The apartment was spacious, very clean, and had all the amenities for a group of friends staying at a location for multiple nights and wanted to cook instead of eat out. The washing machine, bath, toilets, kitchen appliances, everything was top notch and had clear easy directions in English and multiple languages for all the guests. The beds were comfortable and everything was clean and spotless, everything looked very new. For the location, we walked to the canals, the ropeway, la collima, and the JA market and stores. Kikis bakery and café was delicious!!

L’hébergement YURURIBASE 凛 in Nagahama contactless checkin se situe à Nagahama, à respectivement 11 km, 11 km et 23 km de ces lieux d’intérêt : Green Park Santo, Gare de Maibara et Sanctuaire... Very clean and spacious apartment in a central location. The hosts were very helpful. Would recommend to anyone staying in the area.

L’hébergement とっくりhouse se trouve à Takashima, à respectivement 39 km et 46 km de ces lieux d’intérêt : Temple Sanzen-in et Rurikoin.

Offrant une vue sur la montagne, l’hébergement 宿の夜夜 広々一棟貸し駐車場2台 浴室2箇所 大家族グループ旅行に最適 静かな環境 possède une terrasse et un balcon, à environ 38 km de ce lieu d’intérêt : Temple Sanzen-in. The house was exceptionally clean and well equipped. What was most impressive, however, was how responsive the host was. The host responded almost immediately to every email inquiry I had about the property. I would highly recommend this house to people who are visiting historic and lovely Omihachiman.

L’établissement GuestHouse去-来-現Ko-Rai-Gen se trouve à Nagahama, à 37 km de ce lieu d’intérêt : Château de Hikone. It is a nice apartment in a garage loft. The space is spotlessly clean and neatly arranged in a "modern Japanese" style featuring tatami mats, futon beds, shoji doors etc. The host, Asami, is incredibly polite and accommodating. She quickly responded to my messages, picked us up from the train station and never bat an eyelid in response to our "on-the-way" chaotic planning. Asami's husband runs a small buddhist temple. It's very serene and open for the guests. You can also opt in for a guided tour, which we did and liked very much. The bicycles that they provided us (for free!) were very useful for exploring the surroundings. We visited Mount Shizugatake and the Nishino Tunnel. The former has splendid views; the lift was closed but it was a very pleasant walk. Regarding the tunnel: it's good to know there are actually two tunnels, the original and the modern one. This made it very easy to split into two groups (... the Adventurers and the Cowards ...). One great surprise was the Cherry Tree Alley leading to a shrine not far from the Shizugatake lower lift station. We thought we had arrived in Japan too late for the cherry blossoms, but here they had this late blooming variety that allowed us take lovely Sakura photos at the end of April!

L’établissement 蔵の宿 隠れ蔵 Kakurekura Traditional Private Stay se situe à Nagahama, à 43 km de ce lieu d’intérêt : Château de Hikone. Il possède un jardin, une terrasse et un parking privé gratuit. A serene location not far from the train station. Home owner was very helpful in accommodation and in providing area recommendations.