L'APPARTEMENT est très accueillant et est situé dans la rue Diputación au 5ème étage avec ascenseur où vous trouverez toutes sortes de commerces (supermarché, boucherie, primeur, boulangerie, kiosque, pharmacie...), tous à quelques mètres. Elle dispose de 3 CHAMBRES : 2 chambres doubles avec un lit double et 1 avec deux lits simples. La CUISINE a été récemment rénovée avec tout le nécessaire pour cuisiner : réfrigérateur, plaque électrique (plaque à induction), four, micro-ondes, grille-pain, hotte aspirante, etc. La SALLE DE BAINS, avec une baignoire complète (également récemment rénovée), dispose de serviettes, de savon et bien sûr d'eau chaude. Le salon/salle à manger dispose d'un coin détente très spacieux et confortable avec chauffage, canapés, TV 32" et vue sur les montagnes. Au rez-de-chaussée du bloc, il y a également un placard pour ranger les skis, les chaussures et tout autre matériel qui pourrait endommager le sol. A votre arrivée, vous trouverez : - Draps, couettes et serviettes pour chaque invité dans la chambre. - Ustensiles de cuisine (verres, assiettes, casseroles, poêles, poêles à frire, couverts). - Les ingrédients de base de la cuisine (sel, huile, vinaigre, sucre et poivre). - Gel douche et sèche-cheveux dans la salle de bains.

Quelques-uns des sports d'aventure pratiqués dans la région (rafting, canoë, canyoning, escalade, alpinisme, équitation, ski alpin, ski de fond, ski de randonnée, équitation...). La commune de Sort est un paradis pour la randonnée avec des itinéraires et des espaces pleins de vie. En outre, il existe de nombreux itinéraires en dessous de 1 500 m, ce qui les rend accessibles presque toute l'année. En hiver, les amateurs de ski et de snowboard peuvent profiter des pistes de.. : - Port Ainé - à 24 km - Tavascan, dans le parc naturel de l'Alt Pirineu, à 34 km. - Espot, l'une des entrées du parc national "Aigüestortes" - à 34 km.