L'El Jardín vous accueille à Soto de la Marina, à 5 km du centre-ville de Santander et à 2 km de la plage d'Arnia. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi et un parking sur place. Les grandes chambres de l'El Jardin sont somptueusement décorées avec des étoffes colorées. Elles sont équipées du chauffage, d'une télévision à écran plasma, ainsi que d'une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux et d'un sèche-serviettes électrique. L'établissement possède de vastes jardins où le petit-déjeuner est servi, ainsi qu'un bureau d'excursions vous permettant d'organiser votre séjour. L'El Jardin se situe à proximité de la « Côte Verte » du nord de l'Espagne, ainsi que des plages de Liencres, San Juan de la Canal et Valdearenas. La région est également prisée des amateurs de randonnée, de pêche et de plongée sous-marine. Des lignes de bus régulières desservent le centre-ville de Santander depuis l'établissement. L'El Jardin se trouve à moins de 3 km du parcours de golf Abra del Pas ainsi qu'à 2 km environ du parc technologique et scientifique de Cantabrie.

Les couples apprécient particulièrement l'emplacement de cet établissement. Ils lui donnent la note de 8,8 pour un séjour à deux.

Les distances indiquées dans la description de l'établissement sont calculées avec © OpenStreetMap.