Écrivain de plusieurs romans d'inspiration autobiographique, Ya ding est l'un des rares auteurs chinois à écrire en français. Ses livres ont été récompensés à plusieurs reprises, tels que le Prix Cazes et le Prix de l'Asie en 1988 pour "Le Sorgho Rouge", le Prix de la Découverte du PEN club français en 1988 et le Prix de l'Été en 1989 pour "Les Héritiers des sept royaumes", ainsi que le Prix Contrepoint en 1991 pour "Le Jeu de l'eau et du feu". Depuis 1993, il se consacre au développement des échanges franco-chinois dans divers domaines, pour lequel il a été nommé Chevalier de la Légion d'Honneur par le Président de la République en 2009.

Le château en question est un lieu d'une grande importance dans l'univers de Marcel Proust. Situé dans un cadre magnifique, cette maison a été la résidence de vacances des Swann, personnages de fiction du roman "Du côté de chez Swann". Le château, qui a servi de cadre bourgeois à Charles Swann, son épouse Odette et leur fille Gilberte pour leurs vacances estivales. Dans ce premier volume de "À la recherche du temps perdu", Proust dépeint avec minutie la vie de la haute bourgeoisie française à la fin du XIXe siècle, en se concentrant sur les relations et les intrigues amoureuses des personnages. Le château, quant à lui, est décrit comme un lieu à la fois luxueux et empreint d'une certaine mélancolie, où les personnages cherchent à échapper à la routine de la vie quotidienne. Le décor du château, inspiré de l'esprit Napoléon III, est également un élément important de l'histoire. Les meubles, les tapisseries et les objets d'art qui ornent les pièces sont décrits avec une grande précision, permettant aux lecteurs de plonger dans l'univers de Proust et de s'immerger dans cette époque révolue. En somme, la visite de cette maison devenue légendaire est une expérience unique qui permet de mieux comprendre l'univers de l'auteur et de se plonger dans l'atmosphère de son époque. Le propriétaire offre un choix de chambres, certaines situées dans des dépendances à proximité du château, tandis que d'autres sont les chambres de Charles et Odette Swann.