Au cœur du Parc National du Matese, à deux pas des confins enchanteurs du Molise, nichée au cœur du village médiéval de Ciorlano, se trouve une propriété d'époque, élégamment restaurée pour retrouver sa splendeur d'antan. Les appartements, meublés avec soin et passion, offrent un havre de paix et de charme, prêt à accueillir les voyageurs du monde entier, désireux de découvrir l'authenticité et la magie de ce lieu intemporel. Parmi les rues pavées et les charmantes places de Ciorlano, l'histoire se mêle à la nature préservée du Matese, offrant une expérience de paix profonde et d'une rare beauté. Ici, chaque instant est une invitation à ralentir, à se laisser envelopper par le silence et les senteurs de la terre. Que vous soyez en voyage d'affaires ou en quête de détente absolue, ces appartements sont le refuge idéal, où le confort moderne se marie au charme d'un village millénaire.

Bonjour, je suis Giovanni, votre hôte à Ciorlano ! Bienvenue à Ciorlano, un petit village au cœur du Parc National du Matese, où la vie s'écoule lentement et paisiblement. Je suis né et j'ai grandi ici, et je n'ai jamais ressenti le besoin d'aller ailleurs : la nature, le silence, les gens… tout me fait me sentir chez moi et je suis heureux de le partager avec ceux qui viennent me rendre visite. Recevoir est pour moi un métier unique : accueillir avec simplicité, faire du bien et donner un coup de main en cas de besoin. J'aime recommander des lieux authentiques à visiter, vous faire découvrir des coins moins connus ou simplement discuter autour d'un café. Je n'ai pas de passe-temps particulier, mais j'aime profiter des journées pour ce qu'elles sont : une promenade sur les sentiers, un moment en plein air, le plaisir des choses simples. Si vous cherchez un endroit pour ralentir, respirer et vous sentir vraiment bienvenu, vous adorerez Ciorlano. Au plaisir de vous accueillir !

Parmi les murmures du Matese : Le secret magique de Ciorlano, Prata Sannita, Fontegreca et de la frontière avec le Molise Il existe un endroit où le temps s'écoule doucement, où les montagnes racontent des histoires anciennes et où l'air embaume les forêts, les herbes sauvages et le pain frais. C'est un coin caché entre les replis de la Campanie et les merveilles méconnues du Molise, un théâtre naturel où les petits villages comme Ciorlano, Prata Sannita et Fontegreca deviennent des trésors de souvenirs et de beauté intemporelle. Ici, parmi les sentiers du Parc National du Matese, chaque pas révèle un nouvel enchantement : des lacs reflétant des ciels infinis, des forêts séculaires chantant au vent et des panoramas qui semblent peints par des mains divines. Le Matese est un royaume où la nature règne en maître et est la gardienne des légendes, où le silence est une musique pour l'âme. Au cœur de ces villages, la chaleur des habitants se mêle à l'authenticité des traditions ancestrales. Les trattorias accueillent les touristes affamés avec les arômes des pâtes faites maison, des fromages frais et des vins qui captent le soleil de ces terres. À Fontegreca, les eaux claires de ses sources évoquent pureté et renaissance ; à Prata Sannita, les pierres racontent les exploits des Samnites, guerriers d'un passé glorieux ; et à Ciorlano, chaque ruelle invite à la perte de soi et à la découverte de la simplicité la plus précieuse. De l'autre côté de la frontière, le Molise révèle une autre magie : des villages paisibles, des musées qui préservent l'histoire des peuples anciens et des festivals qui transforment les nuits en un kaléidoscope de lumières, de sons et de saveurs. C'est une immersion culturelle, une invitation à découvrir les richesses cachées d'une terre douce et surprenante. Ici, les visiteurs aiment se perdre dans les détails invisibles à l'œil curieux : la lente promenade le long des sentiers, la saveur d'un plat simple mais intense, la caresse du vent qui