ようこそ、An Nam Stayへ。 私は、様々な困難を乗り越えてきました。 2021年、コロナの影響により多くの賃貸物件が解約となり、それに伴い長年続けてきた旅行業も断念せざるを得ませんでした。 「このまま終わってしまっていいのか」 そう自分に問いかけながら、空き家となった一軒の家を見つめて、 “もう一度、この場所に命を吹き込めたら…” と、民泊の道を思いついたのです。 かつて契約を打ち切られた物件たちを、もう一度丁寧に整え、 リスクをチャンスに変える挑戦が始まりました。 そして少しずつ、お客様の笑顔と再会できる場所として息を吹き返していったのです。 私はこれまで、通訳という仕事を通じて、たくさんのホテルや旅館に宿泊してきました。 その中で感じた良さや不便さを一つ一つ記憶し、 「こんな宿があったらいいな」と心の中で育ててきたイメージを、ようやく形にしました。 それが、私の“思った通り”の民泊です。 肩の力を抜いてくつろげる家のような空間、 必要なものはすべて揃い、初めての方でも安心できる優しさとあたたかさに満ちた場所。 各施設には、日本と世界の文化、旅の記憶、思い出のアンティークが散りばめられ、 どの部屋にも、小さな物語とぬくもりが宿っています。 どうかリラックスして、心も体もゆったりと休めてください。 ときには何もせず、ぼんやりと過ごす時間も大切です。 An Nam Stayが、皆様にとってそんな“ほっとできる場所”となれれば幸いです。 私は、よく「傘を持って立っている人」と言われます。 たとえ雨の日でも、皆様の上にそっと傘を差し出すように、見えないところで支え続ける存在でありたい。 そんな想いをこの宿に込めました。 お互いを尊重し合い、心を通わせ、 やさしさが国を超えてつながっていく、そんな国際社会を共に築いていきましょう。 人生は一度きりです。 どうか残された日々を、楽しみながら大切に生きてください。 ありがとうございます。心より、皆様のお越しをお待ちしております。 Trần Thị Hiền

京都風の庭園がある大阪の民家。 その佇まいは、まるで時が静かに流れる別世界のよう。心を落ち着かせてくれる和の風情と、手入れの行き届いた庭の美しさが調和し、訪れる人の五感をやさしく包み込みます。 5月から6月にかけて、日本は紫陽花の季節を迎えます。 雨に濡れてもなお色鮮やかに咲き誇る紫陽花の姿は、控えめながらも凛とした気品に満ち、静かなる強さと命の輝きを私たちにそっと語りかけてくれます。 ちょうどこの宿をつくっている時期が、その紫陽花の見頃と重なり、咲き揃う花々の姿に心を打たれました。その美しさに導かれるように、「An Nam Stay Ajisai（紫陽花）」という名が自然と浮かび、私たちの心に静かに根付きました。 この宿は、ただの滞在場所ではありません。 風に揺れる木々の音、季節ごとの光と影、鳥のさえずり、そして庭を彩る草花たち…… ここには、自然とともに生きることの喜びと、日本の四季がもたらす繊細な感動が詰まっています。 日々の喧騒から少し離れ、心と体をゆったりと解きほぐす時間を過ごしていただけたら幸いです。 An Nam Stay Ajisai が、あなたの旅の中で、心に残る特別なひとときとなりますように。 Ngôi nhà mang phong cách vườn truyền thống Kyoto tại Osaka. Tựa như một thế giới khác nơi thời gian trôi chậm rãi, ngôi nhà với khu vườn được chăm chút kỹ lưỡng này mang đến sự thanh bình và vẻ đẹp hài hòa của phong cách Nhật Bản cổ kính, nhẹ nhàng ôm lấy mọi giác quan của người ghé thăm. Từ tháng 5 đến tháng 6, Nhật Bản bước vào mùa hoa cẩm tú cầu nở rộ. Dù không tỏa hương nồng nàn, nhưng những đóa hoa vẫn kiêu hãnh khoe sắc dưới những cơn mưa đầu hè. Vẻ đẹp dịu dàng mà đầy khí chất ấy như thì thầm kể cho ta nghe về sức sống mạnh mẽ ẩn sâu bên trong sự tĩnh lặng. Khi bắt tay xây dựng chốn nghỉ này, cũng là lúc hoa cẩm tú cầu đang vào mùa đẹp nhất. Bị thu hút bởi vẻ đẹp

AnNam Stay AJISAIは、大阪国際空港（伊丹空港）から約2kmほどと非常にアクセスが良く、電車やバスといった公共交通の利用にも便利な立地です。また、周囲には商業施設や飲食店が揃っており、快適に過ごせる環境です。 🗺周辺エリアの特徴 アクセス性 　空港や阪急電車を利用しやすい環境にあり、梅田や大阪市中心部への移動がスムーズ。旅行やビジネスの拠点として利便性が高いです。 静かな住宅街 　豊中市北部の落ち着いた住宅地で、観光拠点としても静かに安全に滞在したい方にぴったりな雰囲気です。 🏯 近隣の観光スポット AnNam Stay AJISAIから比較的近い、豊中・近郊のおすすめスポットを紹介します。 豊中市域 服部緑地都市緑化植物園 　四季折々の植物を楽しめる緑あふれる庭園。ハーブ園や温室、芝生広場、イベントも魅力です。 ダスキンミュージアム 　お掃除文化に触れる「おそうじ館」やドーナツ作りが楽しめる「ミスドミュージアム」などユニークな体験型施設。 垂水神社 　勝負運や厄除けの神社として親しまれる古社。緑豊かな境内で静かにリフレッシュできます。 萱野三平記念館 涓泉亭 　忠臣蔵ゆかりの史跡。赤穂藩士の歴史に触れる資料館や旧邸が残されています。 近郊エリア（日帰り圏内） 万博記念公園（太陽の塔） 　1970年大阪万博跡地の広大な公園。自然やアート、イベントを一日楽しめるレジャースポット。 カップヌードルミュージアム 大阪池田 　インスタントラーメンの発祥地であり、オリジナルカップヌードル作り体験が人気。 箕面公園・箕面の滝 　滝と紅葉で有名な自然公園。滝までの散策路にお店も並び、四季を通じて人気の観光地。 箕面温泉（箕面スパーガーデン） 　温泉とエンタメが融合した温泉テーマパーク。家族やカップルで一日楽しめます。 逸翁美術館 　小林一三コレクション中心の美術館で、茶道具や絵巻物など見応えある展覧品が揃います。 🍽 お食事について AnNam Stay AJISAI周辺には、地元の和食、カフェ、多国籍料理、フードトラックなど豊富な選択肢があります。手軽にテイクアウトも可能で、滞在中の食事にも困りません。