山ノ内町にある木戸池温泉ホテルは地獄谷野猿公苑から17kmで、山の景色が望めます。3つ星の旅館で、共用ラウンジ、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。和食のレストランと無料専用駐車場を提供しています。 木戸池温泉ホテルのお部屋にはワードローブが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ薄型テレビとスリッパが備わります。 木戸池温泉ホテルではアジア料理の朝食を楽しめます。 木戸池温泉ホテルには温泉があります。ハイキングとスキーが人気のエリアにあるこの宿泊施設では、卓球を楽しめます。 木戸池温泉ホテルから竜王スキーパークまで27km、須坂市動物園まで31kmです。松本空港まで119kmです。

宿泊施設の説明文に記載されている距離は、© OpenStreetMapによって算出されています。