Profitez des services haut de gamme de l'établissement 小樽旅亭 蔵群
Situé à seulement 10 minutes à pied de la station de ski d'Asarigawa Onsen, le 小樽旅亭 蔵群 Ryokan, créé par le designer Makoto Nakayama, possède des bains thermaux extérieurs relaxants, un salon de thé japonais et un café/bar. Les chambres spacieuses présentent un mélange attrayant de designs moderne et traditionnel japonais, avec une literie confortable et des toilettes de style occidental. Chacune comprend une salle de bains privative et un réfrigérateur avec minibar. Vous pourrez vous détendre avec une tasse de thé vert et profiter des vues sur le jardin ou la forêt. Accessibles 24h/24, les bains thermaux de source chaude intérieur et extérieur du 小樽旅亭 蔵群 donnent sur la forêt environnante. Vous pourrez vous détendre dans le salon-bibliothèque confortable entre deux bains ou après le ski. Un petit-déjeuner et un dîner de spécialités japonaises à base d'ingrédients locaux et de fruits de mer fraîchement pêchés sont servis dans la salle à manger. L'ensemble des boissons servies dans tout l'hôtel, y compris les boissons alcoolisées, sont gratuites durant votre séjour. En voiture, le Ryokan 小樽旅亭 蔵群 se trouve à 15 minutes du terminal de ferries d'Otaru et à 20 minutes de la gare d'Otaruchikko. Un service de navette gratuit depuis et vers la gare d'Otaruchikko est offert.
Les distances indiquées dans la description de l'établissement sont calculées avec © OpenStreetMap.
Ses points forts
- Parking gratuit
- Chambres non-fumeurs
- Connexion Wi-Fi gratuite
- Bain thermal/onsen
- Équipements pour les personnes handicapées
- Service d'étage
- Restaurant
- Plateau/bouilloire dans tous les hébergements
- Bar
- Petit-déjeuner
Commentaires clients
Catégories :
Environs de l'établissement
Restaurants
- レストラン #1
- Cuisinelocale • asiatique
- Ouvert pourDîner
- AmbianceTraditionnelle • Moderne • Romantique
Règles de la maison
Conditions relatives aux enfants
Tous les enfants sont les bienvenus.
Pour voir les tarifs et les informations associés à la taille de votre groupe, veuillez ajouter à votre recherche le nombre d'enfants avec qui vous voyagez ainsi que leur âge.
Conditions relatives aux lits bébé et aux lits d'appoint
Aucun lit d'appoint/bébé n'est disponible dans cet établissement.








À savoir
Advance reservations are required for the Japanese tea room.
Guests wishing to use the hotel shuttle to/from Otaruchikko Train Station must notify the hotel at least 1 day in advance. Same-day requests are not honored. The shuttle runs at 14:45, 15:45 and 16:45.
Please note that there are no restaurants around the property. The nearest one is a 30-minute drive. Guests are recommended to book with breakfast and dinner.
To eat dinner at the property, a reservation must be made at time of booking (Charges apply). Hotel cannot provide dinner when the meal is requested upon arrival. You must check in before 18:00 to eat dinner at the property. Guests who check in after this time may not be servd dinner, and no refund will be given.
Guests are requested to inform the property in advance, of a telephone number where they can be reached on their arrival day. Contact details can be found in the booking confirmation.
Veuillez informer l'établissement 小樽旅亭 蔵群 à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver. Vous pouvez indiquer cette information dans la rubrique « Demandes spéciales » lors de la réservation ou contacter directement l'établissement. Ses coordonnées figurent sur votre confirmation de réservation.