管理会社の情報
皆さん、こんにちは。
Airbnbでホスト出来ることになりとても楽しみにしています。
私の趣味は映画を見ることです。
映画に出てくる景色にいつも癒されています。
映画を通じて他の国の事を知るのはとても楽しいです!!
北海道には映画の舞台になった美しいところがたくさんありますので、
是非皆さんにも北海道の景色を楽しんでもらえたらと思います。
よろしくお願いします!
良い旅になりますように!!
Hi, travelers!
I'm Shouichi.
I am so excited to start Airbnb!
I like to see movies and drama in my free time.
And it's so fun to see beautiful scenery through the movies.
There are many locations for movies in Hokkaido, so I hope you'll like it here!!
Have a great time in Hokkaido!!
Best Regards
大家好!!
非常高兴能够成为一名Airbnb房东。
我的兴趣是看电影。看着电影里面美丽的场景和画面就像被治愈了一样。
更有趣的是通过电影还可以知道许许多多其他国家的事情!
将北海道作为背景舞台,然后拍摄出美丽场景的电影也很多。
希望大家能够在这里亲身体验北海道的美。
接下来还请多多关照了!
祝大家都能拥有难忘的旅行!
I am available anytime through AirBnb massage and also,
I have an assistant working for me in Sapporo. If you need any help, please feel free to contact my assistant.
宿泊施設の情報
My room is cozy and clean! Free parking is available.
【Items available for free】
Towels, body soap and shampoo, washing machine/detergent, basic cooking utensils and dishes, disposable slippers, toothbrush/toothpaste, cotton, cotton swabs, razor, hand soap, Wi-Fi, etc.
BEDS: Single bed 2, Double Sofa bed2, max 6 people.
周辺エリアの情報
Quiet Residence Area:
From Odori-koen Station about 11mins by Subway, 500m from the nearest subway Station.
There are a convenience store, restaurants, and supermarket near my house.
Nearby:
Sapporo Hitsujigaoka observation hill, JR Tower Observatory T38, Maruyama Zoo, Mt Moiwa Observatory, Sapporo Dome,Sapporo Clock Tower, . Sapporo factory, Odori Park and Susukino District, Nijo Market.
CHITOSE INTL AIRPORT
[Railway(JR)]
>(JR Sta.)Sapporo [walk] >Sapporo(Subway Sta.)
[take Toho line]>Fukuzumi Station...500m
[Bus]
> Take the bus to Tsukisamuchuodori 10-chome bus stop > Walk to my place...230m