Notice of Temporary Power Outage Due to Annual Facility Maintenance – November 2025 As mandated by law, we will be conducting an electricity inspection. During this period, kindly note that the hotel’s electricity supply in both guestrooms and public areas may be intermittent. There will also be changes to the operating hours of some restaurants and wellness facilities. • Hotel Tower Dates: Tuesday, November 12, 2025 Time: 9:00 AM – 2:00 PM (power supply will resume from 2:00 PM) Unavailable facilities and services:  Guestroom electrical facilities (lighting, air conditioning, TV, internet access, etc.)  Public area facilities (elevators, lighting, etc.)  Onsen, Pool, and Spa (operations resume from 2:00 PM)  The Lounge (opens from 2:00 PM) *Breakfast will be served at Deli, and lunch will be served at Mountain Lounge in the Residence Tower. • Residence Tower Dates: Wednesday, November 13, 2025 Time: 9:00 AM – 2:00 PM (power supply will resume from 2:00 PM) Unavailable facilities and services:  Guestroom electrical facilities (lighting, air conditioning, TV, internet access, etc.)  Public area facilities (elevators, lighting, etc.)  Karaoke Room (opens from 2:00 PM) *Breakfast will be served at The Lounge in the Hotel Tower. We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and greatly appreciate your understanding and cooperation.

チェックインの際、写真付きの身分証明書とクレジットカードの提示が必要となります。特別リクエストは確約ではなく、チェックイン時の状況により利用できない場合があり、また追加料金が必要となる可能性があります。

到着予定時刻をPark Hyatt Niseko Hanazonoに事前に連絡してください。

新型コロナウイルス（COVID-19）の発生を受け、この宿泊施設では安全および衛生に関する追加の対策が行われています。

新型コロナウイルス（COVID-19）の影響により、この宿泊施設での飲食サービスは制限されているか、利用不可となっている場合があります。

新型コロナウイルス（COVID-19）の影響により、この宿泊施設はゲストやスタッフの安全を守るための対策を行っています。これに伴い、一部のサービスや備品・アメニティを減らしていたり、利用不可としている場合があります。

新型コロナウイルス（COVID-19）の影響により、この宿泊施設は受付およびサービス提供時間をを短縮しています。

新型コロナウイルス（COVID-19）の影響により、屋内の共用エリアすべてでマスクの着用が義務付けられています。