ホテルルートイン真岡は真岡市にある3つ星の宿泊施設で、Igashira Parkまで8.2km、宇都宮駅まで17kmです。24時間対応のフロントとレストランも提供しています。 ホテルルートイン真岡のエアコン付きのお部屋にはデスク、ポット、冷蔵庫、セーフティボックス、薄型テレビ、専用バスルーム（シャワー付）が備わります。 この宿泊施設からとちのきファミリーランドまで19km、Tochigi Science Museumまで21kmです。茨城空港まで66kmです。

宿泊施設の説明文に記載されている距離は、© OpenStreetMapによって算出されています。