弊社の営業時間: 9:00〜22:00 ※チェックインにご不安な方は、15:00〜22:00までの間にチェックインをお願いいたします。 万が一22:00以降の緊急対応はお電話ください。 Operation hour: 9:00~22:00 ※Check-in assistance are only available from 15:00~22:00. If there are any emergency after 22:00, please call our emergency number for help. (Japanese ONLY) 營業時間: 9:00〜22:00 ※如果您擔心無法順利入住，請於 15:00 至 22:00 之間辦理入住手續。 如果在 22:00 之後發生緊急事件，請致電我們尋求幫助。（只提供日文) 营业时间: 9:00〜22:00 ※如果您担心无法顺利入住，请于 15:00 至 22:00 之间办理入住手续。 如果在 22:00 之后发生紧急事件，请致电我们寻求帮助。（只提供日文) 운영 시간 9:00~22:00 ※체크인 지원은 15:00~22:00까지만 가능합니다. 22:00 이후 긴급 상황 발생 시에는 긴급 전화 번호로 연락해 주시기 바랍니다. (일본어만 가능) 家電や家具については、予期せぬ破損や事故が発生した場合、緊急で別のものに入れ替えることがあります。ご理解のほど、よろしくお願い申し上げます。

【1】和モダンなデザインと極上の眠りを体験する贅沢なホテル 当ホテルは、自然と共に息づく贅沢な隠れ家です。 近代和風なデザインは、自然と調和し、穏やかな空間を演出します。 お部屋には世界中で高く評価されるSealyブランドのマットレスが備えられ、極上の快眠体験を提供します。 お客様の滞在をより快適で贅沢なものにするため、自然の美しさと和風モダンなラグジュアリーが融合した空間をご提供しています。 【2】富良野のアクセス抜群なホテル 当宿泊施設は、中富良野駅からわずか徒歩5分の好立地に位置しています。 ファーム富田まで車で5分、コンビニまで徒歩5分の距離にあります。 周辺には観光スポットが点在し、快適な滞在と充実した観光体験をお約束します。 【3】贅沢な設備が揃う、快適な家族向けリトリート 豪華で充実した設備が整った、贅沢な滞在をお約束します。 ベビーベッド2つ、バスルーム2つ、トイレ2つを完備。 リビングではプロジェクターで映画鑑賞が楽しめ、50型テレビでNetflixなどもご利用いただけます。 また、化粧台2箇所や洗濯乾燥機も完備、快適で便利な滞在をお過ごしいただけます。

近くのスーパー「スーパーセンターBESTOM 中富良野店」：車5分 近くのコンビニ「セブン-イレブン 中富良野町店」：徒歩2分 ファーム富田：車5分 スキー場「富良野スキー場 富良野ZONE」：車20分 白金青い池：車30分 パノラマロード江花：車10分 ダイニング シェーブル：徒歩6分 カフェ「Cafeてくり (かふぇてくり)」：車5分 近くのスープカレー「スープカレー＆ネパールカレーポカラダイニング 中富良野店」：車5分 とみたメロンハウス：車3分 お車やタクシー、公共交通機関での移動が好ましい。