Family & Business Sauna Tężnia Apartments No14 Leśny nad Zalewem Cedzyna - 1 Bedroom with Private Sauna, Bath with Hydromassage , Terrace, Parking, Catering Options

–Great location - show map
+72 photos
Scored 9.1
Rated superb

Staff

9.1
  • The entire place is yours
  • 484 ft² size
  • Lake view
  • Garden
  • Pets allowed
  • Swimming pool
  • Washing machine
  • Free WiFi
  • Terrace
  • Balcony

Cheapest option at this property for 2 adults, 1 child

1 × Superior Apartment with Sauna
Price for:
Max adults: 2 <br> Max children: 1
Entire apartment
Bedroom:
2 single beds ,
1 double bed
Living room:
1 sofa bed
Cot available on request
Free stay for your child
Non-refundable
Pay online
Breakfast US$15 (optional)
US$93 per night
Price US$280
3 nights, 2 adults, 1 child
Reserve
Don't worry — pressing this button won't charge you anything!

You might be eligible for a Genius discount at Family & Business Sauna Tężnia Apartments No14 Leśny nad Zalewem Cedzyna - 1 Bedroom with Private Sauna, Bath with Hydromassage , Terrace, Parking, Catering Options. To check if a Genius discount is available for your selected dates sign in.

Genius discounts at this property are subject to book dates, stay dates and other available deals.

About this property

Comfortable Accommodation: Family & Business Sauna Tężnia Apartments No14 Leśny nad Zalewem Cedzyna in Kielce offers a one-bedroom apartment with a private sauna, bath with hydromassage, terrace, and garden. Free WiFi is available throughout the property. Wellness and Leisure: Guests can enjoy a spa and wellness centre, sauna, hot tub, and outdoor fireplace. The terrace provides lake and garden views, while the balcony offers a relaxing space. Convenient Location: Located 84 km from Radom-Sadkow Airport, the apartment is near attractions such as Raj Cave (20 km) and Świętokrzyski National Park (28 km). Free on-site private parking is provided. Guest Favorites: Guests highly rate the sauna, kitchen, and convenient location, making it a preferred choice for relaxation and comfort.

Couples particularly like the location — they rated it 8.4 for a two-person trip.

Distance in property description is calculated using © OpenStreetMap

Most popular facilities

  • Indoor swimming pool
  • Non-smoking rooms
  • Spa and wellness centre
  • Facilities for disabled guests
  • Restaurant
  • Free WiFi
  • Free parking
  • Family rooms
  • Breakfast
  • Cot available on request

Property highlights

Perfect for a 3-night stay!

  • Top location: Highly rated by recent guests (8.9)

  • Top pick by families with children

Apartments with:

  • Garden view

  • Landmark view

  • Terrace

  • Lake view

  • Free private parking available on-site

Sign in, save money

To see if you can save 10% or more at this property, sign in
Sign in, save money

Availability

Prices converted to USD
—
 ! 

Please select one or more apartments you want to book

Book this apartment

Start of dialog content
Something went wrong. Please try again later.
End of dialog content

Recommended for 2 adults, 1 child

1 × Superior Apartment with Sauna
Price for:
Max adults: 2 <br> Max children: 1
Entire apartment
Bedroom:
2 single beds ,
1 double bed
Living room:
1 sofa bed
Cot available on request
Free stay for your child
Non-refundable
Pay online
Breakfast US$15 (optional)
US$93 per night
Price US$280
3 nights, 2 adults, 1 child
Reserve
Don't worry — pressing this button won't charge you anything!

Error: Please select one or more apartments you want to book

Select an accommodation type and how many you want to reserve.
Apartment type Number of guests Today's price Your choices

How many rooms will you need for your stay? Please select here.

Select an apartment
Superior Apartment with Sauna
Recommended for 2 adults, 1 child
  • Bedroom 1: 2 single beds and 1 double bed
  • Living room: 1 sofa bed
Cot available on request
Entire apartment
484 feet²
Private kitchenette
Private bathroom
Balcony
Lake view
Garden view
Landmark view
Spa bath
Dishwasher
Flat-screen TV
Terrace
Coffee machine
Sauna
Free WiFi
  • Hot tub
  • Free toiletries
  • Washing machine
  • Toilet
  • Sofa
  • Bath or shower
  • Towels
  • Linen
  • Socket near the bed
  • Cleaning products
  • Hypoallergenic
  • Tile/marble floor
  • Desk
  • Children's high chair
  • Seating Area
  • Pants press
  • TV
  • Refrigerator
  • Ironing facilities
  • Tea/Coffee maker
  • Iron
  • Radio
  • Microwave
  • Heating
  • Hairdryer
  • Kitchenware
  • Kitchenette
  • Fan
  • Extra long beds (> 2 metres)
  • Dressing room
  • Electric kettle
  • Outdoor furniture
  • Outdoor dining area
  • Wake-up service
  • Wardrobe or closet
  • Oven
  • Stovetop
  • Toaster
  • Dining area
  • Dining table
  • Upper floors accessible by elevator
  • Private apartment in building
  • Clothes rack
  • Drying rack for clothing
  • Toilet paper
  • Child safety socket covers
  • Board games/puzzles
  • Sofa bed
  • Carbon monoxide detector
  • Hand sanitiser
Max adults: 2 <br> Max children: 1
US$93 per night
Price US$280
Excluded: 8 % VAT
  • Breakfast US$15 (optional)
  • Non-refundable
  • Pay online
  • discount may be available
  • Free stay for your child
  • You won't be charged yet
Limited supply in Kielce for your dates: 203 apartments like this are already unavailable on our site

Guest reviews

Categories:

Staff
Facilities
Cleanliness
Comfort
Value for money
Location
Free WiFi

Guests who stayed here loved

Azarova
Poland Poland
“Wszystko było ok., widoki z okien i balkonu super, widoczny zalew, dookoła las, cisza, spokój. Poranna kawa z ekspres na tarasie, możliwość zrobienia kanapek na gorąco z tostera, naczynia. Działająca Tężnia, Sauna, Jacuzzi. Miła i pomocna...”
Piotr
Poland Poland
“Wszystko ok. Zgodne z opisem. Czysto i wygodnie. Wielki plus za ekspres do kawy.”
Ewa
Poland Poland
“Obiekt położony zaraz przy lasku i Zalewie Cedzyna a do tego super pomysł tężni w pokoju. Rewelacja”
Aneta
Poland Poland
“Świetne miejsce, wysoki standard wyposażenia. W łazience prysznic, wanna z hydromasażem i sauna. Kuchnia wyposażona, lodówka, piekarnik, ekspres, naczynia. Wygodna kanapa, duży stół, komfortowe łóżko. Wszystko w bardzo dobrym stanie, bardzo...”
Łukasz
Poland Poland
“Bardzo pozytywne wrażenia pod każdym względem. Polecam.”
Przemek
Poland Poland
“jakość apartamentu i wszystkie udogodnienia naprawdę na wysokim poziomie, ogólnie planowałem dać zła ocenę by zmniejszyć atrakcyjność apartamentu by później nie było problemu z rezerwacja xD Serdecznie polecam dobry kontakt z właścicielem, bardzo...”
Marzena
Poland Poland
“Miła okolica i spokój jaki oczekiwałam. Apartament to zaciszne SPA :)”
Magdalena
Poland Poland
“Apartament naprawdę luksusowy. Kontakt z personelem bardzo dobry. Odpowiednio zareagował i pomógł. Chętnie wrócę. Jest wszystko co potrzebne,deska, żelazko, zmywarka, pralka, mikrofalówka,ekspres i wiele innych. Piękny duży balkon.”
Anna
Poland Poland
“Cudowna lokalizacja w sosnowym lesie. Blisko do plaży i do kompleksu basenowego. Apartament nowoczesny, piękne wnętrze, dużym plusem są udogodnienia...wanna z hydromasażem, tężnia i sauna to zdecydowanie najlepsza część apartamentu.”
Agata
Poland Poland
“Stosunek jakości do ceny rewelacja. Czysty, nowy i klimatyczny apartament. Do tego wanna z hydromasażem i sauna, duże tv - naprawdę można odpocząć. Dobra lokalizacja by iść nad zalew ale też i przejechać się w Góry Świętokrzyskie czy do Kielc 😇”

Quality rating

Booking.com rated the quality of this property as 3 out of 5 based on factors such as facilities, size, location and services provided.

Property surroundings

Restaurants

1 restaurant on site
Restauracja #1

No additional info available

House rules

Family & Business Sauna Tężnia Apartments No14 Leśny nad Zalewem Cedzyna - 1 Bedroom with Private Sauna, Bath with Hydromassage , Terrace, Parking, Catering Options takes special requests - add in the next step!
Check-in
From 15:00 to 00:00
You'll need to let the property know in advance what time you'll arrive.
Check-out
From 00:00 to 11:00
Cancellation/ prepayment
Cancellation and prepayment policies vary according to accommodation type. Please check what conditions may apply to each option when making your selection.
Children and beds

Child policies

Children of any age are welcome.

Children 3 years and above will be charged as adults at this property.

To see correct prices and occupancy information, please add the number of children in your group and their ages to your search.

Cot and extra bed policies

0 - 3 years
Cot upon request
50 zł per child, per night
4 years
Cot upon request
50 zł per child, per night
Extra bed upon request
100 zł per child, per night
5+ years
Extra bed upon request
100 zł per person, per night

Prices for cots and extra beds are not included in the total price, and will have to be paid for separately during your stay.

The number of extra beds and cots allowed is dependent on the option you choose. Please check your selected option for more information.

All cots and extra beds are subject to availability.

No age restriction
There is no age requirement for check-in
Payments by Booking.com
Booking.com takes your payment on behalf of the property for this stay, but make sure you have cash for any extras once you get there.
Smoking
Smoking is not allowed.
Parties
Parties/events are not allowed
Quiet hours
Guests must be quiet between 22:00 and 07:00.
Pets
Pets are allowed on request. Charges may be applicable.

The fine print

Need-to-know information for guests at this property

This property will not accommodate hen, stag or similar parties.

Quiet hours are between 22:00:00 and 07:00:00.

When staying at the property with children, please note that the property is legally obliged to apply standards for the protection of minors, to determine the identity of the minors and their relationship with the adult with whom they are staying.