🌲 Welcome to Chalet Gorske Sanje – Kranjska Gora, where mountain peace meets homely comfort. Nestled in a quiet part of Gozd Martuljek and surrounded by spruce trees, our chalet offers a true alpine escape just minutes from the center of Kranjska Gora.
🏡 You’ll enjoy a private entrance, a large garden, and a terrace with a BBQ and garden house – perfect for relaxing outdoors in all seasons.
🚴♀️ A scenic cycling trail runs nearby, and the peaceful Sava Dolinka River is just a short walk away, inviting you for walks, fishing, or quiet reflection.
🍄 In autumn, the surrounding forests become a paradise for mushroom picking, while in winter, skiing and cross-country skiing are just around the corner.
👨👩👧👦 Perfect for couples, families, hikers, cyclists, and winter sports lovers.
🐾 Pets are welcome upon prior approval.
We are happy to share local tips, hidden gems and excursion ideas to help you make the most of your stay. 
Come and experience nature tranquility, and a touch of mountain magic - in our "Gorske Sanje" (Mountain dreams). We look forward to hosting you!
🌲 Dobrodošli v Chalet Gorske Sanje – Kranjska Gora, kjer se prepletata gorski mir in domače udobje. Nahajamo se v mirni soseski Gozda Martuljka, obkroženi s smrekami in naravo, le nekaj minut vožnje od središča Kranjske Gore.
🏡 Naš chalet nudi zaseben vhod, velik vrt, teraso z žarom in vrtno hiško, kjer si lahko privoščite sproščene trenutke na svežem zraku. Gosti uživajo v zasebnosti in domačnosti, ki jo ponuja naravno okolje.
🚴♀️ V bližini poteka kolesarska pot, primerna za družinske izlete in rekreativne športnike. Le nekaj korakov stran vas pričaka reka Sava Dolinka, idealna za sprehode, sprostitev ali ribolov.
🥾🎿 Jeseni so okoliški gozdovi bogati z gobami, pozimi pa ste le nekaj minut od smučišč in tekaških prog Kranjske Gore.
Nastanitev je idealna za pare, družine, pohodnike, kolesarje ter smučarje.
🐾 Hišni ljubljenčki so dobrodošli po predhodni odobritvi.
Veselimo se vašega obiska!
Naša nastanitev je idealna za pare, družine, pohodnike, kolesarje in zimske športne navdušence. Nahajamo se v mirnem delu Gozda Martuljka, tik ob kolesarski poti in le kratek sprehod od reke Save Dolinke, ki vabi k sprostitvi in raziskovanju narave.
V jesenskih mesecih je okolica pravi raj za gobarje - gozdovi so bogati z jurčki in drugimi gozdnimi zakladi. Gostom z veseljem svetujemo, kam se odpraviti na varen in uspešen gobarski sprehod. Pozimi je odlično izhodišče za smučanje in teko na smučeh, poleti pa za kolesarjenje in pohodništvo v Julijskih Alpah. Z veseljem priporočamo izlete in skrite kotičke, ki jih dobro poznamo.
Na voljo imate tudi vrtno hiško s teraso, kjer si lahko pripravite obrok na žaru in uživate v svežem zraku.
対応言語:英語,クロアチア語,スロベニア語,セルビア語