管理会社の情報
The hosts are the owners of the family sports agency Azimut Center in Tolmin.  With the renovation of Azimut Apart Hiše, they also offer accommodation.  The house is the result of a family project, as all family members have done a lot themselves and are very proud of their work.  Their goal in the renovation was to preserve the appearance and skeleton of the house as it was.  This is precisely why guests are asked to be considerate of guests on the lower floors.  We want to offer our guests a friendly place to spend their holidays and explore both the historical and cultural heritage of Tolmin and its surroundings, as well as enjoying sports activities offered by the wonderful nature.
宿泊施設の情報
Our apartments are located in a renovated old town house from 1900, just steps from the center of Tolmin. The building has preserved its traditional character, which gives it a unique charm, but also means that it is best suited for guests seeking a peaceful and authentic stay rather than parties or loud gatherings.
The house features a large, fenced garden and summer kitchen a cozy place for preparing meals and enjoying time outdoors in good company. 
Private parking is available directly at the property 1 parking space per apartment.  If you are driving with more than 1 car, additional free parking is available just a 5-minute walk away at Parkirišče na Brajdi.
Please note: as this is a traditional wooden building, sound can carry between floors more than in modern houses. We kindly ask all guests to respect the quiet atmosphere so everyone can enjoy their stay especially guests in apartments number 2, 3, and 5.
周辺エリアの情報
Tolmin is a town on the pier between the Soča and Tolminka rivers and at the junction of the Soča Valley, Baška Grapa and Idrijska Dolina.  The city played an important role as a rear town in the First World War, and between the two wars it developed more slowly under Italian rule.  It offers a lot of historical and natural sights such as: the church on Javorca, Tolminska korita, Dante's Cave, the open-air museum on Kolovrat.  In addition, the city has an excellent starting point for a range of sporting activities.  Check the special benefits for our guests.