ダイナソーパーク・クレインヴェルケ（バウツェン）周辺のホテル

ピルニッツ宮殿＆庭園から32kmのLogis L Auberge Gutshofはビショフスヴェルダにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。ルームサービス、ツアーデスク、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。禁煙の宿泊施設で、ザクセン・スイス国立公園から34kmの場所にあります。

ゲルリッツ中央駅から38kmのNaturresort BielebohはBeiersdorfにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジ、テラスを提供しています。共用キッチン、ルームサービス、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。バーではカクテルを楽しめます。 Naturresort Bielebohのお部屋にはデスク、薄型テレビ、専用バスルーム、ベッドリネン、タオルが備わります。

Just 5 minutes’ walk from Bautzen Old Town, Alte Gerberei’s terrace offers a view of the Spree River, and a daily buffet breakfast is provided.

ザクセン・スイス国立公園から45kmのLandhotel Zur Guten Einkehrはバウツェンにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジ、テラスを提供しています。ルームサービス、ツアーデスク、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。庭の景色を望むホテルで、子供の遊び場を提供しています。

LohsaにあるGasthof Zur Friedenseicheはコットブス中央駅から44km以内、コトブス見本市会場から45km以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFi、レストラン、無料専用駐車場を提供しています。コットブス州立劇場から約45km、ブランデンブルク工科大学（コトブス）から約46km、ユーロ・スピードウェイ・ラウジッツから約48kmの宿泊施設です。

Hotel Garden is situated in the hill top town of Bautzen, a 30-minute drive from the Czech border. The hotel features free Wi-Fi and a garden.

ザクセン・スイス国立公園から38kmのLandidyll Hotel Erbgericht TautewaldeはWilthenにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。4つ星のホテルで、庭の景色を望むユニット、サウナ、ハマムを提供しています。無料WiFiとルームサービスを提供しています。

Situated in the centre of Bischofswerda, this family-run hotel offers cosy rooms with free Wi-Fi access. Private parking and a breakfast buffet are included, and a restaurant is available.

This 4-star boutique hotel is centrally located in Bautzen, within a 5-minute walk of all historic attractions. It offers free WiFi in all areas.

ゲルリッツ中央駅から36kmのHotel & Pension AßmannはHochkirchにある宿泊施設で、庭、専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、ゲルハルト·ハウプトマン劇場まで約36km、カールシュタットまで約37kmです。アレルギー対策済み宿泊施設で、ゲルリッツ動物園から36kmの場所にあります。

ツィッタウ/ゲルリッツ応用科学大学から34kmのAL GONDOLIEREはOppachにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。ルームサービス、ATM、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。バーを利用できます。

Boasting a breakfast each morning, Hotel Heidehof is located in Königswartha. Free Wi-Fi access is available at the accommodation.

ザクセン・スイス国立公園から19kmのBerggasthof & Hotel Götzinger Höheはノイシュタット・イン・ザクセンにある宿泊施設で、レストラン、無料専用駐車場、バーを提供しています。ピルニッツ宮殿＆庭園から約31km、パノメーター・ドレスデンから約38km、聖母教会（ドレスデン）から約39kmの宿泊施設です。

ゲルリッツ中央駅から34kmのHotel mit Gasthof zur PostはHochkirchにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。バーを提供する宿泊施設で、ゲルリッツ動物園まで34kmです。禁煙の宿泊施設で、ゲルハルト·ハウプトマン劇場から34kmの場所にあります。

5 -star Superior Hotel bei Schumann is located 150 metres away from the centre of the Saxon town of Kirschau, amid the green hills of Oberlausitz, close to several heritage sites and the UNESCO...

This hotel is quietly located in a villa district, a 5-minute walk from the Old Town in Bautzen. It offers 20 on-site parking spaces, free WiFi and a large breakfast buffet is served every morning.

Our hotel is surrounded by rolling hills and magnificent forests in the town of Schirgiswalde, in a picturesque valley, upstream of the River Spree. Come here and treat yourself to a relaxing stay.

Situated just 1 kilometre from the centre of Bautzen, this hotel enjoys a peaceful location within a business park, and is adjacent to the companies of Bombardier Transportation and Vodafone.

Parkhotel Neustadt is located in Neustadt, in the scenic Saxon Switzerland Nature Park. It is 50 metres from the Mariba baths and a 45-minute drive from Dresden.

ツィッタウ/ゲルリッツ応用科学大学から37kmのLandhotel Waldschlößchen mit GaststubeはSohlandにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。ザクセン・スイス国立公園から41km、ゲルリッツ中央駅から46kmのホテルで、スキー用具置き場を提供しています。このホテルは無料WiFi、スパセンター、ルームサービスを提供しています。

ゲルリッツ中央駅から41kmのLandhotel Alter WeberはCunewaldeにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、レストランを提供しています。ゲルリッツ動物園から約41km、ゲルハルト·ハウプトマン劇場から約41km、カールシュタットから約42kmの宿泊施設です。このホテルは屋内プールとルームサービスを提供しています。

ザクセン・スイス国立公園から30kmのJägerhof PutzkauはPutzkauにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。ルームサービス、ツアーデスク、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。禁煙の宿泊施設で、ピルニッツ宮殿＆庭園から35kmの場所にあります。

ローバウにあるBerg-Gasthof Honigbrunnenは、庭、テラス、レストラン、バーを提供しています。ルームサービス、ツアーデスク、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。禁煙の宿泊施設で、ゲルリッツ中央駅から26kmの場所にあります。 Berg-Gasthof Honigbrunnenのお部屋にはデスク、薄型テレビ、専用バスルーム、ベッドリネン、タオルが備わります。

Free rental bicycles and free Wi-Fi are offered at this peaceful hotel in Bautzen’s Old Town. Guests stay in bright rooms with flat-screen TVs, and enjoy Sorbian food in the 15th-Century cellar.