Hohenzollern Bridge（ケルン）周辺のホテル

B-Chill Cologneはケルンにある4つ星の宿泊施設で、ヴァルラフ・リヒャルツ美術館まで徒歩5分、ミュージカル・ドーム（ケルン）まで1.3kmです。ローマ・ゲルマン博物館から1km以内、ホーエンツォレルン橋から徒歩16分、ケルンフィルハーモニーホールから1km以内の宿泊施設です。アレルギー対策済み宿泊施設で、チョコレート博物館（ケルン）から徒歩8分の場所にあります。

Set in Cologne, 6 km from Saint Gereon's Basilica, V8 Hotel Köln at MOTORWORLD, offers accommodation with a fitness centre, private parking, a bar and a shared lounge.

ランクセスアリーナから10kmのHotel Boskampはベルギッシュ・グラートバッハにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラスを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、ケルンメッセ/ドイツ駅まで約11km、ケルン・トライアングルまで約11kmです。アレルギー対策済み宿泊施設で、ケルン見本市会場から11kmの場所にあります。

バイ・アレーナから11kmのRelais & Châteaux Hotel Diepeschrather Mühleはベルギッシュ・グラートバッハにある宿泊施設で、屋外プール、無料専用駐車場、フィットネスセンター、庭を提供しています。レバークーゼン中央駅から12kmのホテルで、バーとスパ＆ウェルネスセンターを提供しています。

ケルンにあるHaus Wesselはテラス、レストラン、バー、無料WiFiを提供しており、ランクセスアリーナまで7.9km、ケルンメッセ/ドイツ駅まで11kmです。ケルン・トライアングルから約11km、チョコレート博物館（ケルン）から約13km、ヴァルラフ・リヒャルツ美術館から約13kmの宿泊施設です。ルームサービスとATMを提供しています。

ケルンの中心部にあるPremier Inn Köln City Centreは、エアコン付きのお部屋、バー、無料WiFiを提供しています。周辺にはいくつかの有名観光スポットがあり、国家社会主義資料センターまで1km以内、ミュージカル・ドーム（ケルン）まで徒歩8分、ケルン大聖堂まで700mです。このホテルからルートヴィヒ美術館まで徒歩9分、ローマ・ゲルマン博物館まで800mです。

ラインエネルギー・シュタディオンから1.8kmのMEININGER Hotel Köln Westはケルンにある宿泊施設で、共用ラウンジ、専用駐車場、テラス、バーを提供しています。共用キッチン、24時間対応のフロント、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。禁煙の宿泊施設で、ノイマルクト広場（ケルン）から4.5kmの場所にあります。

ケルンにあるPremier Inn Köln City Südはシアター・アム・ドムから徒歩15分以内、ノイマルクト広場（ケルン）から1km以内で、エアコン完備のお部屋（専用バスルーム付）を提供しています。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。バーではカクテルを楽しめます。 Premier Inn Köln City Südのお部屋には薄型テレビが備わります。

ケルンにあるLeonardo Royal Hotel Cologne Bonn Airportは、フィットネスセンター、テラス、レストラン、バーを提供しています。ランクセスアリーナから12km、ケルンメッセ/ドイツ駅から13km、ケルン・トライアングルから13kmの宿泊施設です。館内全域での無料WiFi、24時間対応のフロントデスク、空港トランスファー、ルームサービスを提供しています。

Hotel Rothkampはフレッヒェンにある宿泊施設で、ラインエネルギー・シュタディオンまで6.7km以内、ニコラス教会まで10km以内です。ノイマルクト広場（ケルン）から約11km、Saint Gereon's Basilicaから約12km、シアター・アム・ドムから約12kmの宿泊施設です。館内全域での無料WiFiとルームサービスを提供しています。

ヴェッセリンクの市内中心部に位置するホテルで、テーマパークのファンタジアランドまで車で10分です。薄型テレビ付きの客室、無料の専用駐車場を提供しています。 Hotel Grand Tour Cologneのシンプルな客室は防音対策済みで、シーティングエリア、専用バスルームが備わっています。 Wi-Fiインターネット回線を利用できます。

2つ星のB&B Hotel Köln-Airportはケルンのポルツ地区に位置し、手頃な料金のモダンな客室を提供しています。ケルンの歴史的な市内中心部とケルン-ボン空港からわずか8kmです。 防音対策済みのすべての客室に専用バスルーム、快適なベッド、エアコン、無料Wi-Fiが備わっています。広々としたファミリールームは最大4名までのグループで利用できます。

Garner Hotel Cologne Porz - Airport by IHGはケルンのポルツ・ゼントルムにあり、ランクセスアリーナまで11km、ケルンメッセ/ドイツ駅まで11km、ケルン・トライアングルまで11kmです。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。禁煙の宿泊施設で、チョコレート博物館（ケルン）から10kmの場所にあります。

高速道路A1、A4のすぐそばにあるファミリーフレンドリーなホテルで、無料のWLANが配された防音処理済みの客室をご提供しています。ケルンの中心部へは車で20分ほどでアクセスしていただけます。 エアコン付の客室には明るく親しみやすい装飾が施され、全てのモダンな設備が備わっています。4名様用の広々としたファミリールームもご用意しています。 毎朝ビュッフェ式朝食をお楽しみいただけます。

The Ibis Hotel Köln Airport is just east of Cologne city centre. It offers free WiFi in all areas and good access to Cologne's tourist attractions, the KölnMesse Exhibition Centre and Cologne-Bonn...

This hotel in Frechen offers parking for a fee of 8,00€ per day per car, a 24-hour bar and air-conditioned rooms with a flat-screen TV.

ケルン大聖堂から徒歩5分、ケルン中央駅から徒歩9分に位置し、旧市街の脇道に面しているホテルです。カフェ、エアコン付き客室、無料Wi-Fiを提供しています。 Stern am Rathausのモダンな客室は、2011年に改装済みで、薄型テレビ、デスク、冷蔵庫、セーフティボックス、紅茶/コーヒーメーカーが備わります。 館内のカフェでは、地元の食材を使用したビュッフェ式朝食と軽食を提供しています。

レバークーゼンの中心部に位置する家族経営のホテルです。バイ・アレーナから2km、ケルンメッセ・コンベンションセンターから10kmです。Hotel Arkadeは無料Wi-Fi、バーを提供しており、館内レストランではクロアチア料理や地中海料理を楽しめます。 Hotel Arkadeの客室にはケーブルテレビ、デスク、専用バスルームが備わっています。庭園の景色を望めます。

ケルンにあるHotelschiff Lady Dilettaはケルン・トライアングルから徒歩5分以内で、フィットネスセンター、レストラン、バーなどを提供しています。ケルンメッセ/ドイツ駅から約徒歩6分、ルートヴィヒ美術館から約3.1km、ローマ・ゲルマン博物館から約3.1kmの宿泊施設です。ルームサービス、24時間対応のフロント、荷物預かりサービスを提供しています。

ケルンの中心部にあるLegend Hotelはテラス、レストラン、バーを提供しており、ルートヴィヒ美術館まで徒歩4分です。ルームサービス、荷物預かり、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。アレルギー対策済み宿泊施設で、ローマ・ゲルマン博物館から徒歩4分の場所にあります。

ケルンメッセ/ドイツ駅から徒歩わずか2分、ケルン見本市会場から500mの場所に位置するホテルです。禁煙ルーム（薄型テレビ付）、無料Wi-Fiを提供しています。 Hotel Merlin Garniの客室はウッドフロアで、ミニバー、ワークデスク、大きな窓があります。無料のボトル入りミネラルウォーター1本を用意しています。 Merlin Hotelから数軒のレストランまで徒歩1分以内です。

This hotel is located in the Carl-Duisberg-Park, directly at the Bayer ChemPark and 200 metres from the Japanese Garden in Leverkusen.

Zur guten Quelle is a guest house is located in Cologne, 500 metres from Cologne Fairgrounds and 400 metres from LANXESS Arena. Each room is equipped with a flat-screen TV with cable channels.

Located in a quiet but central part of Cologne, Hotel Casa Colonia offers comfortable accommodation just 300 metres from Cologne Main Train Station.