地下鉄モルトケシュトラーセ駅（ケルン）周辺のホテル

ノルトライン・ヴ​​ェストファーレン州のケルンにあるRuby Ella Hotel Cologneはバーを提供しており、国家社会主義資料センターまで1km以内、ノイマルクト広場（ケルン）まで徒歩13分です。近くにはヴァルラフ・リヒャルツ美術館、ケルン大聖堂、ルートヴィヒ美術館があります。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。

Hotel Marsil is a design hotel situated in the heart of Cologne Old Town, just 1 km from the River Rhine and near the art and shopping areas and the Belgian Quarter with its fine restaurants.

Located in Cologne’s trendy Friesenplatz district, this hotel offers a sauna and a modern fitness studio with cardio and exercise equipment.

ケルンにあるBest Western Plus Hotel Koeln Cityはテラスとバーを提供しており、Saint Gereon's Basilicaまで2.2km、ノイマルクト広場（ケルン）まで2.4kmです。4つ星のホテルで、フィットネスセンター、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。

ケルンの便利で静かなロケーションが自慢の宿泊施設で、ノイマルクトとルドルフプラッツ間の通りに立地しています。徒歩20分圏内にはケルン大聖堂や主要鉄道駅があります。 Hostel Kölnは、7階建てのオフィスビルを利用した新しいホステルです（2009年3月にオープン）。ケルンの主要観光名所や文化的なスポットへのアクセスが良好で、手頃な料金の快適な客室を提供しています。

This hotel in the Old Town district of Cologne is just 500 metres from the Schildergasse Shopping Street. It offers free Wi-Fi and 24-hour reception.

Just 2 underground stops from Cologne Cathedral, this hotel has a free fitness centre and sauna. Friesenplatz Underground Station is 200 metres away.

4つ星のMercure Hotelは、ケルン中心部、フリーゼン通り（Friesenstraße）ショッピング街からわずか250ｍのところに位置しています。エアコン付きの客室、サマーテラス付きの国際的なレストランを提供しています。 Mercure Hotel Köln City Friesenstraßeの各客室には、モダンなバスルーム、衛星テレビ、Wi-Fiが備わります。

Hotel Innceptionはケルンのノイシュタット北にあり、国家社会主義資料センターまで1km以内、シアター・アム・ドムまで徒歩14分、ケルン中央駅まで1.5kmです。3つ星のホテルで、市街の景色を望むユニットと無料WiFiを提供しています。アレルギー対策済み宿泊施設で、Saint Gereon's Basilicaから徒歩6分の場所にあります。

ケルン大聖堂から徒歩15分、シュタットガルテン公園から徒歩10分の場所に位置する4つ星ホテルで、共用エリアでの無料Wi-Fiを提供しています。 Astor & Aparthotelの居心地の良いお部屋には、薄型衛星テレビ、セーフティボックス、無料のボトル入りミネラルウォーター1本が備わっています。一部の部屋にはお茶/コーヒーが付いています。

The privately run Mauritius Hotel & Therme is located in the heart of Cologne's Old Town, right next to the historic St. Mauritius Church.

This non-smoking hotel in Cologne is just a 2-minute walk from the Bahnhof West train station. It offers self-catering rooms and apartments and fast underground connections to the city centre.

ケルンにあるBoutique Hotel Cologneは館内全域での無料WiFiを提供しており、市街の景色が望めます。アルトシュタット・ノルドにあるホテルで、ケルン中央駅から徒歩19分、ヴァルラフ・リヒャルツ美術館から1.3kmです。この宿泊施設から市内中心部まで1km、ノイマルクト広場（ケルン）まで徒歩8分です。

ケルンにあるDiamonds Hotelは国家社会主義資料センターから1km以内、ケルン中央駅から徒歩17分以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFiを提供しています。ノイマルクト広場（ケルン）、ローマ・ゲルマン博物館、ケルンフィルハーモニーホールなどの観光スポットの近くにある宿泊施設です。禁煙の宿泊施設で、Saint Gereon's Basilicaから徒歩5分の場所にあります。

Sonata City Hotel Located in Cologne, 700 metres from Neumarkt Square, Sonata City Hotel offers a shared lounge and rooms with free WiFi access.