越後湯沢駅（湯沢町）周辺のホテル

湯沢東映ホテルは、無料のWi-Fi付きの和室、温泉を提供しています。マッサージの手配が可能です。スキーが楽しめる湯沢高原スキーリゾートまでケーブルカーで10分、JR越後湯沢駅まで徒歩8分です。駅からの無料シャトルが利用できます。 客室には、エアコン、薄型衛星テレビ、冷蔵庫、電気ポット（緑茶付）、専用バスルーム（ヘアドライヤー、スリッパ付）が備わります。 滞在中はテニス、ミニゴルフが楽しめます。

ニューオータニはNASPAスキーガーデンに隣接するホテルで、温泉、屋内プール、7軒の飲食店を併設し、広々とした和室と洋室のお部屋（全室専用バスルーム付）を提供しています。冬季には敷地内でスキーを楽しめます（スキー場のためスノーボードはできません）。周辺エリアではスキーとサイクリングが人気です。

Yuzawa New Otaniは湯沢町にあり、ガーラ湯沢スキー場まで1.8km、苗場スキー場まで22kmです。3つ星のホテルで、24時間対応のフロントとコンシェルジュサービスを提供しています。サウナ、ホットタブ、レストラン、館内全域での無料WiFiを提供しています。 Yuzawa New Otaniには温泉などのスパ&ウェルネス施設があり、リクエストに応じてマッサージも手配できます。

新潟県の湯沢町にあるHotel K Yuzawa 越後湯澤溫泉旅館はゲレンデ直結のアクセスを提供しており、ガーラ湯沢スキー場まで徒歩16分、苗場スキー場まで22kmです。3つ星のホテルで、レストラン、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。キッズクラブ、ルームサービス、ツアーの手配サービスを提供しています。

湯沢町にあるYuzawa house 2 - Vacation STAY 39930vはガーラ湯沢スキー場から徒歩19分以内、苗場スキー場から23km以内で、エアコン完備のお部屋（共用バスルーム付）を提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、舞子スノーリゾートまで約8.5km、谷川岳まで約16kmです。

湯沢町にあるYuzawa house 2 - Vacation STAY 39933vはガーラ湯沢スキー場から徒歩19分以内、苗場スキー場から23km以内で、エアコン完備のお部屋（共用バスルーム付）を提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、舞子スノーリゾートまで約8.5km、谷川岳まで約16kmです。このホテルから越後湯沢駅まで徒歩8分です。

湯沢町にあるYuzawa house 2 - Vacation STAY 39927vはガーラ湯沢スキー場から徒歩19分以内、苗場スキー場から23km以内で、エアコン完備のお部屋（共用バスルーム付）を提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、舞子スノーリゾートまで約8.5km、谷川岳まで約16kmです。

湯沢町にあるYuzawa house 2 - Vacation STAY 39908vはガーラ湯沢スキー場から徒歩18分以内、苗場スキー場から23km以内で、エアコン完備のお部屋（共用バスルーム付）を提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、舞子スノーリゾートまで約8.5km、谷川岳まで約16kmです。