Ortonのペット同伴可のホテル＆一軒家

Westmorland Hotel Tebayはオートンの近くにある宿泊施設で、専用バスルーム付きのお部屋、館内全域での超高速Wi-Fi回線、無料駐車場を提供しています。高速道路M6号線からのアクセスが良好なホテルで、テバイ・サービスエリアのすぐ裏の閑静な場所にあります。庭園（池あり）、館内バー、レストランを併設しています。

Ideally located between the Yorkshire Dales National Park and the Lake District, The Old School is a bed and breakfast located in the idyllic surroundings of the Eden Valley.

ペンリスにあるCross Keys Innは、庭、共用ラウンジ、レストラン、バーを提供しています。アスクハン・ホールから27km、ビアトリクス・ポターの世界から32km、ケンダル城から20kmの宿泊施設です。このインはサンテラスと24時間対応のフロントデスクを提供しています。 Cross Keys Innのすべてのお部屋に専用バスルーム（シャワー、ヘアドライヤー付）と無料WiFiが備わります。

カンブリアのテバイにあるOak Tree Cottage nestled in the hills of the Lake District and Yorkshire Dalesはビアトリクス・ポターの世界から29km以内で、無料WiFi付きのユニット、子供の遊び場、庭、無料専用駐車場を提供しています。

シャップにあるThe Kings Armsは、庭、共用ラウンジ、レストラン、バーを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、ビアトリクス・ポターの世界まで約36km、ダーウェントウォーターまで約46kmです。禁煙の宿泊施設で、アスクハン・ホールから13kmの場所にあります。 The Kings Armsのお部屋にはポットが備わります。

Bluebell Barnはカンブリアのレイブンストーンデールにある4つ星の宿泊施設で、無料WiFiを提供しています。アスクハン・ホールから35kmの宿泊施設で、庭と無料専用駐車場を提供しています。 Bluebell Barnにはベッドルーム3室、キッチン（食器洗い機付）、洗濯機、バスルーム1室があります。この別荘にはタオルとベッドリネンを用意しています。

ペンリスにあるWhite Houseは無料WiFi付きのユニットを提供しており、アスクハン・ホールまで14km、ビアトリクス・ポターの世界まで38km、ダーウェントウォーターまで47kmです。ケンダル城から29km以内の別荘です。 ベッドルーム2室、キッチン（冷蔵庫、食器洗い機付）、テレビ、シーティングエリア、バスルーム（シャワー付）2室が備わる別荘です。

Tethera, Amma Barnはシャップにあり、アスクハン・ホールまで12km、ビアトリクス・ポターの世界まで36km、ダーウェントウォーターまで45kmです。敷地内の専用駐車場を提供しています。 ベッドルームが1室あるアパートメントで、無料WiFi、薄型テレビ、簡易キッチン（冷蔵庫、電子レンジ付）が備わります。

The Waterfall Retreatはアスクハン・ホールから25km以内、ビアトリクス・ポターの世界から36km以内で、無料WiFiと庭を提供しています。この別荘には無料専用駐車場があり、周辺エリアではゴルフ、フィッシング、サイクリングなどのアクティビティを楽しめます。

The Waiting RoomsはカンブリアのGaisgillにある4つ星の宿泊施設で、無料WiFiを提供しています。アスクハン・ホールから28kmの宿泊施設で、庭と無料専用駐車場を提供しています。 ベッドルーム2室、衛星チャンネル付きテレビ、設備の整ったキッチン、洗濯機、バスルーム（シャワー付）2室が備わる別荘です。この別荘にはタオルとベッドリネンを用意しています。

ペンリスにあるLake District romantic get away in 1 acre gardens off M6は、山の景色を望むユニット（無料WiFi利用可）、庭、テラス、テニスコートを提供しています。この別荘には無料専用駐車場があり、周辺エリアではハイキング、スキー、フィッシングなどのアクティビティを楽しめます。

テバイにあるLune Cottage nestled between Lake District and Yorkshire Dalesは、山の景色を望むユニット（無料WiFi利用可）、庭、テラスを提供しています。このシャレーには無料専用駐車場があり、周辺エリアではハイキング、スキー、サイクリングなどのアクティビティを楽しめます。

ペンリスにあるLake District cottage in 1 acre gardens off M6はアスクハン・ホールから26kmで、バルコニー、庭、無料WiFiを提供しています。このカントリーハウスには無料専用駐車場があり、周辺エリアではハイキングやテニスなどのアクティビティを楽しめます。

ペンリスにあるRamshead Cottageはアスクハン・ホールから26km、ビアトリクス・ポターの世界から32kmで、無料WiFiやテレビなどの設備が備わるユニットを提供しています。この別荘からブラフ城まで25km、ブローアム城まで32kmです。 ベッドルーム2室、キッチン（冷蔵庫、食器洗い機付）、バスルーム（シャワー、ホットタブ付）1室が備わる別荘です。

テバイにあるMount Pleasantはビアトリクス・ポターの世界から32km、ボウランド谷から50kmで、周辺エリアではサイクリングを楽しめます。アスクハン・ホールから26kmの宿泊施設で、庭と無料専用駐車場を提供しています。 Mount Pleasantにはベッドルーム1室、キッチン（食器洗い機、オーブン付）、洗濯機、バスルーム1室があります。

アスクハン・ホールからわずか27kmのCumbrian cottage, sleeps 6, in convenient locationはテバイにある宿泊施設で、庭、テラス、テニスコート、無料WiFiを提供しています。1850年築の宿泊施設で、ユニットにはバルコニーが備わります。